Love Is Not an Orange

Au début des années 90, de nombreuses femmes ont quitté la Moldavie pour subvenir aux besoins de leur famille. Ne pouvant rentrer chez elles, elles ont trouvé un moyen particulier de rester en contact avec leur famille : l'envoi de grandes boîtes en carton remplies de cadeaux et de nourriture dont on ne pouvait que rêver à l'époque. En retour, leurs enfants leur envoyaient des cassettes vidéo. Cet échange est devenu un rituel pour des milliers de familles. Les caméras vidéo et les cadeaux ont permis à ces mères et à ces enfants de partager des aperçus de leur réalité tout en étant séparé·e·s. Mais derrière ces cadeaux se cache aussi l'incapacité de mettre des mots sur les émotions, lorsque la vie vous confronte à la douleur indescriptible de la séparation… À travers ces archives privées et intimes, la réalisatrice Otilia Babara dépeint la fragilité des liens familiaux à travers les yeux d'une génération de mères et de filles qui ont été forcées de vivre séparément pour survivre. Ce faisant, elle dresse le portrait d'un pays post-soviétique à la croisée des chemins. Un pays dont les femmes ont été chargées, à leur insu, d'assurer la transition du communisme au capitalisme. Émotion et Histoire s'entremêlent dans ce récit éminemment politique.

Charlotte Serrand