Ruäch – Eine Reise ins jenische Europa
Andreas Müller & Simon Guy Fässler
Suisse | 2023 | 118 min
Première mondiale
Langues : alémanique, français, allemand
Sous-titres : anglais, français
Comment filmer une minorité qui préfère rester invisible quand on appartient à la majorité ? Voyageant aux côtés des Yéniches pendant six ans, à travers l’Europe et jusqu’aux Grisons, Andreas Müller et Simon Guy Fässler ont filmé avec justesse et empathie cette communauté de nomades éprise de liberté et marquée par les blessures du passé.
La lecture simultanée de sous-titres (au travers d’oreillettes) est disponible pour la première projection, le 22 avril. Plus d’informations sur la page Accessibilité.
Les « Bohémiens en voyage » que magnifiait Baudelaire dans un de ses poèmes étaient-ils·elles Yéniches ? La plupart sont désormais sédentarisé·e·s. L'imaginaire commun les considère itinérant·e·s, alors qu'ils·elles sont peu à parcourir encore les routes de Carinthie, de Suisse ou de France pour gagner leur vie. Par l'intermédiaire d'un ami yéniche, Andreas Müller et Simon Guy Fässler ont réussi à gagner la confiance de quelques membres de cette minorité, méfiante par habitude des discriminations - voire des persécutions, dont elle est l'objet depuis la nuit des temps. Ils les ont accompagné·e·s pendant six ans, épousant leur mode de vie. Dans Ruäch - A Journey Into Yenish Europe, l'ignorance, les préjugés et l'altérité des cinéastes « gadjos » sont partie intégrante de la dramaturgie du film. Ils entrent dans le champ, dialoguent, s'étonnent devant la caméra qui saisit les subtils changements de perception mutuelle. C'est à un voyage dans une Europe largement méconnue qu'ils nous convient, portant un regard empathique et anti-folklorique sur une communauté éprise de liberté et marquée par les blessures du passé.
Emmanuel Chicon
La lecture simultanée de sous-titres (au travers d’oreillettes) est disponible pour la première projection, le 22 avril. Plus d’informations sur la page Accessibilité.
Ruäch – A Journey Into Yenish Europe, 2023
Christian Schocher, Filmemacher, 2015
Joshua, 2002
Simon Guy Fässler
Ruäch – A Journey Into Yenish Europe, 2023
Onkel Albin, 2011
Die wundersame Welt des Luo Ping, 2009
Bande-annonce
Balade thématique
Des cinéastes ou des chercheur·e·s de l’UNIL vous emmènent à travers les rues de Nyon pour prolonger la découverte de ce film et approfondir sa thématique. Balade avec Andreas Müller & Simon Guy Fässler, réalisateurs de Ruäch
