The Treasure

Costi aime lire les aventures de Robin des Bois à son fils. Son voisin Adrian va lui donner l'occasion de devenir à son tour un « héros » (plus matérialiste), en lui proposant de chercher un trésor enterré dans le jardin de ses grands-parents, avant l'arrivée des communistes. Le jeune père de famille accepte de louer un détecteur de métaux et de l'accompagner. Flanqués de Cornel, dont l'indolence contraste comiquement avec les sons intempestifs de sa machine, les deux compères arpentent un lieu chargé d'histoire – où fut lancée la révolution de 1848 préfigurant la future Roumanie – et se mettent à creuser au pied d'un mûrier centenaire. 

Imaginé au départ comme un documentaire, que Porumboiu a commencé à tourner, au même endroit, avec deux des protagonistes qui jouent leur propre rôle dans cette fiction, Le Trésor évoque la crise des années 2010 dans la Roumanie postcommuniste. La mise en scène, minutieusement réglée, les dialogues d'un burlesque échevelé, transfigurent cette chasse au trésor pour en faire une fable grinçante, dans laquelle des individus ordinaires prennent leur revanche sur l'hydre de la transition capitaliste. 

Emmanuel Chicon

The Whistlers, 2019
Infinite Football, 2018
The Treasure, 2015
The Second Game, 2014
When Evening Falls on Bucharest or Metabolism, 2013
Police, Adjective, 2009
12:08 East of Bucharest, 2006
Liviu’s Dream, 2004
A Trip to the City, 2003
Telephone Number Temporarily Suspended, 2002
Gone with the Wine, 2002
Love … Story, 2001
Graffiti, 2000